Entre parenthèses - Klavdij Sluban - 1
Entre parenthèses - Klavdij Sluban - 2
Entre parenthèses - Klavdij Sluban - 3
Entre parenthèses - Klavdij Sluban - 4

Entre parenthèses

Klavdij Sluban

Mon approche photographique des adolescents en milieu carcéral n’est pas exhaustive. Bien que entièrement investi dans ces projets, je ne suis pas un "professionnel des prisons".

Avant de commencer cette série, je me suis posé la question des victimes. N’est-ce pas de ce côté-là qu’il faudrait proposer une aide en priorité ? Mais justement, ma démarche ne se situe pas au niveau de l’aide. J’offre, sans compassion aucune, à un groupe d’adolescents de partager un bout de chemin photographique parce que mon approche est avant tout et par-dessus tout artistique. Cette compression de l’espace-temps en prison est au coeur de mon propos. Quant à se demander si la prison rend meilleur…

A l’heure qu’il est, un groupe de jeunes doit être en train d’apprendre à poser du carrelage dans un des ateliers du CJD qu’ils vont devoir détruire à la fin de leur stage afin de permettre à un nouveau groupe de jeunes d’apprendre à poser du carrelage qu’ils vont détruire à la fin… etc…Le point commun entre la France, l’ex-Yougoslavie et l’ex-Union-Soviétique ? J’en parle quelques langues. Ce qui me permet de faire tous ces ateliers photographiques en prise directe avec chaque personne rencontrée. Une fois la curiosité suscitée par le visiteur de passage disparue, je reste pour essayer de voir là où il n’y a rien à voir en apparence : ce temps qui s’effiloche, ce calme plat de la non-espérance. Ce rythme bien précis des repas, des promenades, des jours de visite… dont le souvenir se superpose à mon quotidien d’homme libre.


Klavdij Sluban
2005
(introduction au Photo Poche édité par Actes Sud)

 

Temps forts

  • Vernissage :

    Samedi 16 Janvier 2027 à 16h15

  • Conférence

    Vendredi 5 Février 2027 18h00 - 19h00 Librairie Dialogues, Parvis Marie-Paul Kermarec, Centre Ville, Brest-Centre, Brest, Finistère, Bretagne, France métropolitaine, 29200, France voir sur google maps

    Conférence par le photographe Klavdij SLUBAN et l’enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation Séverine KAKPO.

Klavdij Sluban

Klavdij Sluban est un photographe français d’origine slovène, né à Paris en 1963. Il passe son enfance à Livold, village en Slovénie. 
Il poursuit une œuvre personnelle rigoureuse et cohérente, empreinte de littérature. Ses images argentiques en noir et blanc sont habitées d'un regard lucide, sans concession.
Toujours orienté vers l'est, il parcourt inlassablement des paysages étrangers, explore les espaces confinés des prisons pour adolescents. Sa vision prend vie dans des lieux désertés, voire inhabitables.

Elu  « Artiste de l’année » en Corée du Sud en 2017, Il est  lauréat du Prix de Photographie de l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France 2015, de la Villa Kujoyama 2015, du prix European Publishers’ Award for Photography 2009, du prix Leica Award 2004, du prix Niépce 2000, de la Villa Médicis Hors-les Murs1998. Ses cycles au long cours parcourent des territoires marqués par le temps, l'isolement ou la transition politique: les Balkans, l’ex-Yougoslavie, la mer Noire, l’ex-Union Soviétique, les Caraïbes, la Chine, l'Amérique centrale, l'Amérique du Sud, les îles Kerguelen (1ère mission artistique en Antarctique), le Japon…   Depuis 1995, Klavdij Sluban photographie les adolescents en prison. Partageant sa passion, il organise des ateliers photographiques auprès des jeunes détenus. Cet engagement commencé en France (Fleury-Mérogis) avec l’implication d’Henri Cartier-Bresson, durant sept ans, ainsi que de la participation ponctuelle de Marc Riboud et William Klein, s’est poursuivi dans les camps disciplinaires des pays de l’Est, en ex-Yougoslavie (Slovénie, Serbie) et en ex-Union  Soviétique (Ukraine, Géorgie, Moldavie, Lettonie, Russie), puis en Amérique centrale auprès des gangs, maras. Depuis 2015, il photographie les adolescents en prison en Amérique du Sud, au Brésil et au Pérou.

Les travaux de Klavdij Sluban sont exposés dans les institutions majeures, notamment au Palais Borgese à Rome, au musée des Beaux-Arts de Valparaiso au Chili, au musée duTemple du Soleil, Qoriqancha à Cusco au Pérou, au NuArt Museum de Bandung en Indonésie, au musée des Beaux-Arts à Guernesey, au National Museum de Singapour, au musée de la Photographie à Helsinki, au musée des Beaux-arts de Canton, au Metropolitan Museum of Photography de Tokyo, au Museum Texas Tech, États-Unis, aux Rencontres d'Arles et à Paris, à la Maison Européenne de la Photographie, au Centre Pompidou/Beaubourg, au Palais de l'Institut de France de l'Académie des Beaux-Arts.
En 2013, le musée Niépce lui consacre une exposition raisonnée, Après l'obscurité, 1992-2012. En 2024, le musée Galerija Jakopic  de Ljubljana lui consacre une exposition sur trente ans de création, Elsewhere here, 1992-2022, avec catalogue raisonné.   Il a publié de nombreux ouvrages dont 7AM, avec Tereza Kozinc, éd. IIKKI, 2023; Photo Poche, n°169, texte de Željko Kozinc, éd. Actes Sud, 2022; In Vivo, éd IIKKI, 2022 ; Entretiens, avec Christine Delory-Momberger, 139p, éd. André Frère, 2020; Divagation – sur les pas de Basho, the (M)Editions, 2017, Paris; Entre Parenthèses, Photo Poche, (Ed. Actes Sud ), Transverses (Ed. Maison Européenne de la Photographie), Balkans Transit, texte de François Maspero, (Ed. du Seuil). Transsibériades / East to East, prix EPAP 2009 publié par six éditeurs européens, texte de Erri de Luca.

K.Sluban est représenté par les galeries Klüser à Münich, CLAIRbyKahn , à Zürich, Galerija Fotografija à Ljubljana.

Lieu :
Passage des Yannicks et des Ti-Zefs, Les Capucins, Recouvrance, Brest, Finistère, Bretagne, France métropolitaine, 29200, France
Voir sur google maps